Dos documents poden descriure la mateixa cosa de manera diferent, o discrepar tot i sonar gairebé idèntics. Abans de fer servir una comparació, comprovi cada conclusió amb passatges dels dos fitxers. Una llista de canvis ressaltats és un punt de partida, no una decisió sobre quina font és la correcta.
Aquest és un exercici manual i neutre pel que fa a les eines, no una demostració d'una funció de Sophon. Les dues fitxes i les respostes esperades a continuació són ficció escrita manualment, no PDF reals, resultats d'OCR, respostes d'IA ni una prova de producte realitzada. No necessita cap càrrega ni subscripció per practicar.
1. Fixi els fitxers i l'abast
Per a feina real, faci servir documents que estigui autoritzat a llegir i conservi els originals. Anoti cada nom de fitxer, revisió, secció revisada i interval de pàgines. Distingeixi el número de pàgina del visor de l'etiqueta de pàgina impresa; afegeixi un encapçalament perquè un altre lector pugui trobar el passatge.
Decideixi si compara versions o notes d'autors independents. Un nom de fitxer que sembli més nou no estableix l'autoritat. Les pàgines il·legibles o no revisades queden sense comprovar.
2. Compari el significat, no les paraules coincidents
Llegeixi les dues fitxes de pràctica a continuació abans de comprovar la matriu de respostes. Compari exactament els seus abasts complets de tres línies. Escrigui una conclusió per tema, conservant el passatge i el localitzador de cada font.
Comprovi les unitats, les dates, les negacions i les condicions. Aquí, seixanta minuts i una hora són equivalents. Això no vol dir que dues quantitats qualssevol amb unitats diferents siguin intercanviables: estableixi la conversió i el context abans de considerar-les iguals.
Mantingui les afirmacions conflictives una al costat de l'altra. No triï la nota que sembli posterior ni converteixi dos terminis conflictius en un interval de dates. Demani al propietari de la font que resolgui el desacord abans de fiar-se d'un termini.
Exercici fictici escrit manualment
Aquestes són notes independents sobre el mateix taller fictici, no versions establertes antiga/nova. No hi ha PDF subjacents, captures de pantalla, execucions d'OCR, respostes d'IA ni proves de producte. Els localitzadors de pàgina s'han inventat per a aquest exercici.
Card A — Cedar workshop notes A, revision 1
Practice locator: viewer page 2, printed page 1, "Introductory workshop"
1. Briefing lasts 60 minutes.
2. Bring a notebook.
3. Registration closes Monday.Card B — Cedar workshop notes B, revision 1
Practice locator: viewer page 4, printed page 2, "Introductory workshop"
1. Briefing lasts 1 hour.
2. Registration closes Tuesday.
3. Materials are provided only to registered attendees.Matriu de respostes esperades manualment — no una prova realitzada
A la taula, A i B es refereixen a les identitats completes de les fitxes i als localitzadors inventats a dalt. Aquests són els abasts revisats complets, no seleccions de PDF reals.
| Tema | Passatge A | Passatge B | Conclusió esperada |
|---|---|---|---|
| Durada | Línia 1: 60 minuts | Línia 1: 1 hora | Aquí tenen el mateix significat: 60 minuts = 1 hora. |
| Inscripció | Línia 3: dilluns | Línia 2: dimarts | Conflicte no resolt. Conservi tots dos localitzadors i pregunti al propietari de la font; no n’esculli cap ni els combini en un interval. |
| Llibreta | Línia 2: Porti una llibreta. | No s’indica a la fitxa B revisada | S’indica només en l’abast A revisat; no és prova d’un requisit revocat ni d’absència en altres llocs. |
| Materials | No s’indica a la fitxa A revisada | Línia 3: es proporcionen només als assistents inscrits | S’indica només en l’abast B revisat, amb aquesta condició intacta; no se’n dedueix ni la disponibilitat universal ni la prohibició per part d’A. |
3. Delimiti el que no ha trobat
Utilitzi «stated only in reviewed A scope,» i no pas «missing from B,» tret que la seva anàlisi doni suport a aquesta afirmació més àmplia. Una cerca fallida no és prova d’absència. Si el reconeixement de text, l’ordre de lectura o la llegibilitat són incerts, consulti la guia de comprovació de text escanejat i marqui la comparació afectada com a impossible de verificar.
Adobe documenta la comparació només de text i la configuració d’intervals de pàgines. Aquests controls pertanyen a Acrobat; no estableixen funcions equivalents a Sophon. La documentació oficial es va capturar el 14 d’octubre de 2026, hora de Xangai; no es va provar cap aplicació per a aquesta guia.
4. Mantingui un registre reutilitzable
Utilitzi el registre següent per a cada tema. Mantingui les preguntes no resoltes visibles en qualsevol resum que comparteixi. La coincidència entre chatbots, o una citació sense comprovar-ne el passatge, no verifica una conclusió. El suport de la font tampoc no prova la veritat en el món real.
Si canvia qualsevol de les entrades o l’abast revisat, torni a comprovar les conclusions afectades. Abans de compartir-ho, un altre lector hauria de poder reobrir totes dues fonts, localitzar els seus passatges i entendre precisament què continua sent incert.
Registre de revisió reutilitzable
Topic and compared scope:
A filename/revision:
A viewer page / printed label / heading / supporting passage:
B filename/revision:
B viewer page / printed label / heading / supporting passage:
Relationship: same meaning / conflict /
stated only in reviewed A or B scope / unable to verify
Checked conditions and units:
Review result and unresolved question:
Reviewer and date:
Recheck when either input or reviewed scope changes.Per a un passatge no localitzat, anoti l'abast de la cerca i la limitació; no inventi un localitzador de font. Un registre de revisió no és una correcció de cap dels dos fitxers font.