Két dokumentum leírhatja ugyanazt a dolgot eltérően – vagy ellentmondhat egymásnak, miközben szinte azonosnak hangzik. Mielőtt egy összehasonlítást felhasználna, ellenőrizze minden következtetést mindkét fájl részletei alapján. A kiemelt változtatások listája kiindulópont, nem pedig döntés arról, hogy melyik forrás a helyes.
Ez egy eszköztől független, manuális gyakorlat, nem egy Sophon-funkció bemutatója. Az alábbi két kártya és a várt válaszok manuálisan írt fikciók, nem valódi PDF-ek, OCR-kimenetek, AI-válaszok vagy egy elvégzett termékteszt. A gyakorláshoz nincs szükség feltöltésre vagy előfizetésre.
1. A fájlok és a hatókör rögzítése
Valódi munka esetén olyan dokumentumokat használjon, amelyek olvasására jogosult, és őrizze meg az eredeti példányokat. Jegyezze fel minden fájl nevét, revízióját, az átnézett szakaszt és oldaltartományt. Tegyen különbséget a megjelenítő oldalszáma és a nyomtatott oldalcímke között; adjon hozzá egy címsort, hogy egy másik olvasó is megtalálja a szövegrészt.
Döntse el, hogy verziókat vagy egymástól függetlenül írt jegyzeteket hasonlít össze. Egy újabbnak tűnő fájlnév nem bizonyítja a hitelességet. Az olvashatatlan vagy át nem nézett oldalak ellenőrizetlenek maradnak.
2. A jelentés összehasonlítása, nem az egyező szavaké
Olvassa el az alábbi két gyakorlókártyát, mielőtt ellenőrizné a válaszmátrixot. Pontosan a teljes, háromsoros hatókörüket hasonlítsa össze. Témánként egy következtetést írjon, megőrizve a szövegrészt és a helymeghatározót mindkét forrásból.
Ellenőrizze a mértékegységeket, dátumokat, tagadásokat és feltételeket. Itt a hatvan perc és az egy óra egyenértékű. Ez nem jelenti azt, hogy bármely két, különböző mértékegységű mennyiség felcserélhető: állapítsa meg az átváltást és a kontextust, mielőtt egyenlőnek nevezné őket.
Tartsa egymás mellett az ellentmondó állításokat. Ne válassza az újabbnak tűnő jegyzetet, és ne alakítson két ellentmondó határidőből dátumtartományt. Kérje meg a forrás tulajdonosát, hogy oldja fel az ellentmondást, mielőtt egy határidőre támaszkodna.
Manuálisan írt fiktív gyakorlat
Ezek független jegyzetek ugyanarról a fiktív workshopról, nem pedig rögzített régi/új verziók. Nincsenek mögöttes PDF-ek, képernyőképek, OCR-futtatások, AI-válaszok vagy terméktesztek. Az oldalak helymeghatározói ehhez a gyakorlathoz lettek kitalálva.
Card A — Cedar workshop notes A, revision 1
Practice locator: viewer page 2, printed page 1, "Introductory workshop"
1. Briefing lasts 60 minutes.
2. Bring a notebook.
3. Registration closes Monday.
Card B — Cedar workshop notes B, revision 1
Practice locator: viewer page 4, printed page 2, "Introductory workshop"
1. Briefing lasts 1 hour.
2. Registration closes Tuesday.
3. Materials are provided only to registered attendees.
Manuális várt válaszmátrix – nem elvégzett teszt
A táblázatban az A és B a fenti teljes kártyaazonosságokra és kitalált helymeghatározókra utal. Ezek a teljes átnézett hatókörök, nem pedig valódi PDF-ekből származó kiválasztások.
| Téma | A szövegrész | B szövegrész | Várt következtetés |
|---|---|---|---|
| Időtartam | 1. sor: 60 perc | 1. sor: 1 óra | Itt a jelentés azonos: 60 perc = 1 óra. |
| Regisztráció | 3. sor: Hétfő | 2. sor: Kedd | Feloldatlan ütközés. Mindkét helymegjelölést meg kell tartani, és a forrás tulajdonosától kell érdeklődni; egyiket sem szabad választani, és nem szabad őket tartománnyá összevonni. |
| Jegyzetfüzet | 2. sor: Hozzon jegyzetfüzetet. | A felülvizsgált B kártya nem tartalmazza. | Csak a felülvizsgált A hatókörben szerepel; ez nem bizonyíték egy visszavont követelményre vagy máshonnan való hiányzásra. |
| Anyagok | A felülvizsgált A kártya nem tartalmazza. | 3. sor: kizárólag regisztrált résztvevőknek biztosítják | Csak a felülvizsgált B hatókörben szerepel, ezzel a feltétellel; ebből nem következik sem az egyetemes elérhetőség, sem az A általi tiltás. |
3. Határolja be, amit nem talált
A „stated only in reviewed A scope,” formulát használja, ne a „missing from B,” formulát, hacsak a vizsgálat nem támasztja alá ezt a tágabb állítást. A sikertelen keresés nem a hiány bizonyítéka. Ha a szövegfelismerés, az olvasási sorrend vagy az olvashatóság bizonytalan, tanulmányozza a szkennelt szövegek ellenőrzési útmutatóját, és jelölje meg az érintett összehasonlítást nem ellenőrizhetőként.
Az Adobe dokumentálja a csak szöveges összehasonlítást és az oldaltartomány-beállításokat. Ezek a vezérlők az Acrobat részét képezik; nem jelentenek egyenértékű Sophon-funkciókat. A hivatalos dokumentáció 2026. október 14-én, sanghaji idő szerint került rögzítésre; ehhez az útmutatóhoz egyetlen alkalmazás sem lett tesztelve.
4. Vezessen újrahasználható nyilvántartást
Használja az alábbi nyilvántartást minden témához. A megosztott összefoglalókban tartsa látható helyen a megoldatlan kérdéseket. A chatbotok közötti egyetértés, vagy egy hivatkozás a szövegrész ellenőrzése nélkül, nem igazolja a következtetést. A forrástámogatás szintén nem bizonyítja a valóságnak való megfelelést.
Ha bármelyik bemenet vagy a felülvizsgált hatókör megváltozik, ellenőrizze újra az érintett következtetéseket. A megosztás előtt egy másik olvasónak képesnek kell lennie arra, hogy újra megnyissa mindkét forrást, megtalálja az Ön szövegrészeit, és pontosan megértse, mi maradt bizonytalan.
Újrahasználható ellenőrzési jegyzőkönyv
Topic and compared scope:
A filename/revision:
A viewer page / printed label / heading / supporting passage:
B filename/revision:
B viewer page / printed label / heading / supporting passage:
Relationship: same meaning / conflict /
stated only in reviewed A or B scope / unable to verify
Checked conditions and units:
Review result and unresolved question:
Reviewer and date:
Recheck when either input or reviewed scope changes.
Egy nem található részlet esetében rögzíteni kell a keresés hatókörét és a korlátozást; ne hozzon létre fiktív forrásazonosítót. Az ellenőrzési jegyzőkönyv nem a forrásfájlok javítása.