Sera ya Faragha

Sera ya Faragha

Ilisasishwa mwisho: Julai 15, 2026

Toleo la sasa, linalohusu kurasa tano kati ya sita za programu zetu dukani kwenye Google Play, zote isipokuwa Evolve. Imechapishwa chini ya NEXT AI Lab, jina la akaunti tangu ilipobadilishwa kutoka iAI Lab. Sophon LLC ndiyo inayoendesha akaunti hiyo.

Hii ni tafsiri. Toleo linalofunga kisheria ni toleo la Kiingereza.

Sera hii ya Faragha inatumika kwa bidhaa za PDF, skana, kisoma hati, zana za ofisi, na PDF AI zilizoorodheshwa hapa chini, ikijumuisha tovuti zao, programu za iOS, programu za Android, na huduma zinazohusiana pale inapohusika (kwa pamoja, "Huduma"). Huduma hizi huchapishwa au hutolewa na NEXT AI Lab na huendeshwa na Sophon LLC ("sisi", "yetu", au "letu").

Huduma Zinazohusika

Sera hii ya Faragha inahusu Huduma zifuatazo:

Jina la bidhaa au programuMfumo / kitambulishoMaelezo
PDF AITovuti, programu ya iOS, programu ya Android (chatpdf.pro)Soga za PDF na nyaraka zinazotumia AI, muhtasari, maelezo, slaidi, vipengele vya podcast au sauti, kuchanganua, kuhariri, na huduma zinazohusiana.
PDF Scanner Max: Programu ya kutengeneza PDFKifurushi cha Android pdf.cam.scanner.proProgramu inaweza pia kuonyeshwa ndani ya programu, katika matangazo, au katika vifaa vya majaribio chini ya majina kama PDF Scanner Pro.
PDF Reader - Viewer & EditorKifurushi cha Android pdfreader.editor.viewer.documentKutazama PDF, kuhariri, usimamizi wa faili, na zana zinazohusiana za nyaraka.
PDF Reader ProKifurushi cha Android pdf.reader.proKusoma PDF, kuhariri, kubadilisha, kutia saini, usimamizi wa faili, na zana zinazohusiana za nyaraka.
Word Office ReaderKifurushi cha Android com.wordaiofficeZana za ndani ya kifaa za kutazama na kusimamia nyaraka za Word, PDF, text, CSV, RTF, na office.

Ikiwa bidhaa, programu, au huduma haijaorodheshwa hapo juu, Sera hii ya Faragha inatumika tu ikiwa inaunganisha na Sera hii ya Faragha na imechapishwa na NEXT AI Lab au inaendeshwa na Sophon LLC.

Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyofikia, kukusanya, kutumia, kufichua, na kulinda taarifa unapofikia tovuti, kupakua au kutumia programu ya simu, au vinginevyo kutumia Huduma. Imekusudiwa kusomwa pamoja na maombi yoyote ya ruhusa ndani ya programu, arifa za wavuti, ufichuzi wa faragha wa duka la programu, na taarifa za faragha maalum za jukwaa.

Ikiwa hukubaliani na Sera hii ya Faragha, tafadhali usitumie Huduma.

1. Taarifa Tunazokusanya

Taarifa kamili zinazokusanywa zinategemea bidhaa maalum, jukwaa, toleo la programu, mipangilio ya kifaa, eneo, na vipengele unavyotumia. Baadhi ya Huduma zinaweza kuchakata faili ndani ya kifaa chako na zinaweza kukusanya taarifa chache za kibinafsi au kutozikusanya kabisa. Huduma zingine zinaweza kujumuisha akaunti, upakiaji wa nyaraka, uelewa wa nyaraka kwa AI, muhtasari, dondoo, slaidi, utengenezaji wa podcast au sauti, matangazo, uchanganuzi, usajili, ripoti za kuacha kufanya kazi, uingizaji/uhamishaji wa wingu, au vipengele vya mtandaoni.

1.1 Data ya shughuli na matumizi ya programu

Tunaweza kukusanya taarifa kuhusu jinsi unavyoingiliana na Huduma, kama vile matumizi ya vipengele, uzinduzi wa programu, taarifa za kipindi, matukio ya uchunguzi, matukio ya uchakataji wa nyaraka, matukio ya utengenezaji, matukio yanayohusiana na usajili, matukio ya mwingiliano wa matangazo, na data ya utendaji. Tunatumia taarifa hizi kuendesha, kudumisha, kuchanganua, na kuboresha Huduma.

1.2 Vitambulisho vya kifaa na vitambulisho vya matangazo

Huduma zinaweza kutumia vitambulisho vya kifaa, ikiwa ni pamoja na vitambulisho vya matangazo kama vile Google Advertising ID au IDFA, pale inapokubalika na mipangilio ya kifaa chako na sheria husika. Vitambulisho hivi vinaweza kutumika kwa uchanganuzi, sifa, kuzuia ulaghai, upimaji wa utendaji wa programu, na matangazo.

1.3 Kamera, picha, nyaraka, faili, maagizo, na maudhui yaliyotengenezwa

Huduma hutoa vipengele vya kuchanganua nyaraka, kusoma PDF, kuhariri PDF, kutazama nyaraka, kubadilisha faili, OCR, kutia saini, kuweka maelezo, uelewa wa nyaraka kwa AI, muhtasari, maelezo, slaidi, utengenezaji wa podcast au sauti, uingizaji wa faili, uhamishaji wa faili, na vipengele vinavyohusiana vya nyaraka. Ili kutoa vipengele hivi, Huduma zinaweza kuomba ufikiaji wa kamera yako, picha, media, nyaraka, au hifadhi ya faili, na zinaweza kuchakata faili, maagizo, maelekezo, nakala za maandishi, sauti, matokeo yaliyotengenezwa, na metadata zinazohusiana.

Tunatumia taarifa hizi tu ili kutoa vipengele unavyochagua kutumia, kama vile kuchanganua hati, kuingiza faili, kutazama hati, kuunda PDF, kuhariri faili, kubadilisha faili, kuhamisha faili, kuhifadhi faili kwenye kifaa chako, kupiga soga na hati, kutengeneza muhtasari, kuunda dondoo au slaidi, au kutengeneza maudhui ya podcast/sauti. Isipokuwa kipengele kinahitaji waziwazi upakiaji, ufikiaji wa wingu, usawazishaji wa akaunti, au uchakataji wa AI, hati na faili zako hubaki kwenye kifaa chako au kwa mtoa huduma wa hifadhi unayemchagua.

1.4 Taarifa za akaunti, ununuzi, na usajili

Ikiwa Huduma inatoa vipengele vya akaunti, ununuzi, au usajili, tunaweza kuchakata taarifa zinazohitajika ili kutoa vipengele hivyo, kama vile vitambulisho vya akaunti, anwani ya barua pepe, hali ya ununuzi, hali ya usajili, vitambulisho vya miamala, risiti, taarifa za mpango, na taarifa zinazohusiana za usaidizi. Malipo na usajili vinaweza kuchakatwa na Google Play, Apple, Stripe, au watoa huduma wengine wa malipo wa wahusika wengine, na uchakataji wao unasimamiwa na masharti na sera zao wenyewe.

1.5 Data za kuacha kufanya kazi, utambuzi, na utendakazi

Tunaweza kukusanya ripoti za kuacha kufanya kazi, data za utambuzi, kumbukumbu, taarifa za kifaa, taarifa za mfumo wa uendeshaji, toleo la programu, na data nyingine za kiufundi ili kutambua na kurekebisha hitilafu, kupunguza matukio ya kuacha kufanya kazi, kuboresha utendakazi, na kudumisha usalama.

1.6 Mahali pa kukadiria

Baadhi ya huduma za wahusika wengine za uchanganuzi, matangazo, ugawaji, au miundombinu zinaweza kukisia mahali pa kukadiria kutoka kwa taarifa za mtandao au kifaa, kulingana na mipangilio ya kifaa chako na sheria inayotumika. Tunatumia taarifa hizi kwa uchanganuzi, matangazo, usalama, ujanibishaji, na uboreshaji wa huduma.

2. Ruhusa Zinazotumiwa na Huduma

Kulingana na bidhaa, jukwaa, na vipengele unavyotumia, Huduma zinaweza kuomba ruhusa kama vile:

  • Ufikiaji wa kamera, ili uweze kuchanganua hati au kupiga picha.
  • Ufikiaji wa picha, midia, hati, au faili, ili uweze kuingiza, kutazama, kuhariri, kuunda, kuhifadhi, kubadilisha, kupakia, kuchanganua, na kuhamisha faili za PDF, Word, maandishi, picha, au ofisi.
  • Ufikiaji wa maikrofoni au sauti, ikiwa toleo linaauni uingizaji wa sauti, kurekodi, kucheza, podcast, au vipengele vingine vinavyohusiana na sauti.
  • Ruhusa ya arifa, ikiwa Huduma inatoa notisi, vikumbusho, masasisho ya akaunti, ujumbe wa huduma, au ujumbe wa matangazo.
  • Ufikiaji wa intaneti, ili Huduma iweze kutoa vipengele vya mtandaoni, usawazishaji wa akaunti, uchakataji wa AI, uchanganuzi, matangazo, uthibitishaji wa ununuzi, kuripoti kuacha kufanya kazi, uingizaji/uhamishaji wa wingu, na masasisho ya huduma.

Tunaomba ruhusa zinapohitajika kwa utendakazi. Unaweza kudhibiti ruhusa katika mipangilio ya kifaa chako au kivinjari. Baadhi ya vipengele huenda visifanye kazi ukinyima au kubatilisha ruhusa inayohitajika.

3. Jinsi Tunavyotumia Taarifa

Tunatumia taarifa zilizoelezwa hapo juu ili:

  • Kutoa, kuendesha, na kudumisha Huduma.
  • Kuwezesha uchanganuzi, uundaji wa PDF, utazamaji wa PDF, uhariri wa PDF, OCR, usomaji wa hati, uingizaji wa faili, uhamishaji wa faili, ubadilishaji wa faili, utiaji saini, uwekaji wa maelezo, uelewa wa hati kwa AI, muhtasari, dondoo, slaidi, utengenezaji wa podcast au sauti, na vipengele vinavyohusiana na hati.
  • Kuchakata maombi ya ununuzi, usajili, hali ya akaunti, na usaidizi kwa wateja.
  • Kuchanganua matumizi, kupima utendakazi wa vipengele, na kuboresha Huduma.
  • Kugundua, kuzuia, na kurekebisha matukio ya kuacha kufanya kazi, hitilafu, matumizi mabaya, ulaghai, na masuala ya usalama.
  • Kutoa matangazo, uhusisho, na upimaji wa kampeni inapohitajika.
  • Kutii wajibu wa kisheria na kutekeleza masharti na sera zetu.

4. Matangazo, Uchanganuzi, Uhusisho, na Huduma za Wengine

Baadhi ya Huduma zinaweza kutumia huduma za wengine kwa uhifadhi, miundombinu, uchakataji wa AI, malipo, matangazo, uchanganuzi, uhusisho, kuripoti kuacha kufanya kazi, usaidizi kwa wateja, na uboreshaji wa bidhaa. Huduma hizi zinaweza kukusanya taarifa kama vile vitambulishi vya kifaa, vitambulishi vya matangazo, shughuli za programu, shughuli za wavuti, mwingiliano na matangazo, data ya kuacha kufanya kazi, data ya uchunguzi, eneo la takriban, na data ya matumizi kulingana na sera zao za faragha.

Huduma za wengine zinazotumiwa na Huduma zinaweza kujumuisha, bila kikomo:

  • Huduma za Google, zikiwemo Google Play, AdMob, Google Analytics for Firebase, na Firebase Crashlytics.
  • Huduma za Apple, zikiwemo App Store na huduma za ununuzi ndani ya programu inapohitajika.
  • Watoa huduma za malipo kama vile Stripe inapohitajika.
  • AppLovin.
  • Liftoff.
  • Huduma za matangazo au uchanganuzi za Meta / Facebook.
  • AppsFlyer.
  • Flurry Analytics.
  • Mintegral.
  • Watoa huduma za uhifadhi, miundombinu, modeli za AI, uchakataji wa faili, na usaidizi kwa wateja.

Huduma mahususi za wengine zinazotumiwa zinaweza kutofautiana kulingana na bidhaa, jukwaa, toleo la programu, eneo, mipangilio ya kifaa, na upatikanaji wa kipengele.

5. Hifadhi ya Wingu na Watoa Huduma za Faili Wengine

Ukichagua kuunganisha au kuingiza faili kutoka kwa watoa huduma za hifadhi wengine, kama vile Google Drive, Dropbox, OneDrive, au huduma zinazofanana, Huduma husika hufikia faili hizo tu inavyohitajika ili kutoa kipengele unachoomba. Hatuuzi faili zako za wingu. Faili zinaweza kubaki kwenye kifaa chako au kwa mtoa huduma mwingine isipokuwa ukichagua kupakia, kuhamisha, kushiriki, kuchanganua, kufupisha, kuzalisha, au kuzichakata vinginevyo kupitia kipengele kinachohitaji uhamishaji.

Matumizi na uhamishaji wetu wa taarifa zilizopokewa kutoka kwa Google APIs utatii Sera ya Data ya Mtumiaji ya Huduma za Google API, ikiwemo mahitaji ya Matumizi Yenye Kikomo.

6. Uchakataji wa AI na Maudhui Yanayozalishwa

Baadhi ya Huduma, ikiwemo PDF AI, zinaweza kutumia mifumo ya kiotomatiki, modeli za kujifunza kwa mashine, uchakataji wa sauti, uchakataji wa maandishi, uchanganuzi wa faili, na watoa huduma wengine ili kuchakata maingizo yako na kuzalisha matokeo. Tunaweza kushiriki maudhui na metadata zinazohusiana na watoa huduma tu inavyohitajika ili kutoa, kulinda, kudumisha, na kuboresha Huduma, kulingana na ulinzi wa kimkataba na kisheria unaotumika.

Matokeo yanayozalishwa yanaweza kuwa hayajakamilika, yasiyo sahihi, au yasiyofaa kwa matumizi yako yaliyokusudiwa. Unawajibika kukagua matokeo kabla ya kuyategemea.

7. Kushiriki Taarifa

Tunaweza kushiriki taarifa katika hali zifuatazo:

  • Na watoa huduma wanaotusaidia kuendesha, kudumisha, kuchanganua, kulinda, kutangaza, na kuboresha Huduma.
  • Na watoa huduma wa AI, miundombinu, hifadhi, analytics, attribution, matangazo, na usaidizi kwa wateja inapohitajika kwa ajili ya Huduma.
  • Na washirika wa matangazo, attribution, na analytics inapofaa.
  • Na watoa huduma wa malipo au majukwaa, kama vile Google Play, Apple, au Stripe, ili kuchakata manunuzi au usajili.
  • Unapochagua kuhamisha, kushiriki, kupakia, kupakua, kuchanganua, kufupisha, kuzalisha, au kutuma maudhui kupitia Huduma.
  • Ili kutii sheria inayotumika, mchakato wa kisheria, au maombi ya serikali yanayotekelezeka.
  • Ili kulinda haki, mali, usalama, au ulinzi wa watumiaji, Huduma, Sophon LLC, NEXT AI Lab, au wengine.
  • Kuhusiana na muungano, ununuzi, ufadhili, upangaji upya, au uhamishaji wa mali za biashara.

Tunawataka watoa huduma wachakate taarifa tu kama inavyohitajika ili kutupatia huduma na kutii wajibu unaotumika wa ulinzi wa data.

8. Vidokezo Mahususi vya Bidhaa

8.1 PDF AI

PDF AI inaweza kutoa tovuti, programu ya iOS, programu ya Android, na huduma zinazohusiana kwa ajili ya kupiga soga na hati, muhtasari, madokezo, slaidi, uzalishaji wa podikasti au sauti, skanning, uhariri, uingizaji wa faili, uhamishaji wa faili, usawazishaji wa akaunti, manunuzi, na vipengele vinavyohusiana. Baadhi ya vipengele vya PDF AI vinahitaji upakie faili, maagizo, maelekezo, au maudhui mengine kwenye seva zetu au za watoa huduma kwa ajili ya uchakataji wa AI.

8.2 PDF Scanner Max: PDF maker App

PDF Scanner Max inaweza kuomba ruhusa za kamera na faili ili kuskanni, kuboresha, kutambua maandishi kutoka, kuhifadhi, kuhariri, na kuhamisha hati. Inaweza kutumia huduma za matangazo, analytics, attribution, uthibitishaji wa ununuzi, na ripoti za kuacha kufanya kazi.

8.3 PDF Reader - Viewer & Editor na PDF Reader Pro

Programu za PDF Reader zinaweza kuomba ruhusa za faili, hati, midia, au hifadhi ili kufungua, kutazama, kupanga, kuhariri, kuweka maelezo, kutia saini, kubadilisha, kushiriki, na kudhibiti hati. Zinaweza kutumia huduma za matangazo, analytics, attribution, uthibitishaji wa ununuzi, na ripoti za kuacha kufanya kazi.

8.4 Word Office Reader

Word Office Reader imeundwa hasa kama kitazamaji na kidhibiti cha hati za ndani. Inaweza kuomba ruhusa za faili, hati, midia, au hifadhi ili uweze kufungua, kutazama, kutafuta, kubadilisha jina, kunakili, kuchapisha, kushiriki, au kufuta hati za ndani. Hati huwekwa kwenye kifaa chako kwa chaguo-msingi isipokuwa ukichagua kushiriki, kuhamisha, kuchapisha, kupakia, au kuzihamisha vinginevyo kupitia kipengele unachochagua.

9. Uhifadhi wa Data

Tunahifadhi taarifa kwa muda unaohitajika tu kwa madhumuni yaliyoelezwa katika Sera hii ya Faragha, ikiwa ni pamoja na kutoa Huduma, kudumisha rekodi, kutatua mizozo, kutii wajibu wa kisheria, kuzuia ulaghai au matumizi mabaya, na kutekeleza makubaliano.

Faili zilizohifadhiwa kwenye kifaa chako hubaki chini ya udhibiti wako. Unaweza kufuta faili za ndani kupitia programu husika au zana za hifadhi za kifaa chako. Maudhui yaliyochakatwa kwenye wingu au yaliyosawazishwa na akaunti yanaweza kubaki yanapatikana hadi yafutwe kulingana na utendaji wa bidhaa, mipangilio ya akaunti, au sheria husika za uhifadhi. Huduma za wahusika wengine zinaweza kuhifadhi taarifa kulingana na sera zao wenyewe.

10. Usalama

Tunatumia hatua za kiutawala, kiufundi, na za shirika zinazokubalika kibiashara ili kulinda taarifa. Hata hivyo, hakuna njia ya usafirishaji kupitia intaneti au hifadhi ya kielektroniki iliyo salama kabisa, na hatuwezi kuhakikisha usalama kamili.

11. Chaguo na Vidhibiti Vyako

Kulingana na kifaa chako, eneo, na sheria husika, unaweza kuwa na uwezo wa:

  • Kusimamia ruhusa za programu, kivinjari, au kifaa.
  • Kuweka upya au kuzuia matumizi ya kitambulisho chako cha matangazo.
  • Kujiondoa kwenye matangazo yaliyobinafsishwa kupitia mipangilio ya kifaa au ya Google.
  • Kufuta faili za ndani au maudhui yaliyoundwa, kuingizwa, au kupakiwa kupitia Huduma.
  • Kufuta maudhui ya akaunti pale inapowezekana kwenye Huduma.
  • Kusakinusha programu au kuacha kutumia tovuti wakati wowote.
  • Kuwasiliana nasi ili kuomba ufikiaji, masahihisho, ufutaji, au haki nyingine za faragha pale inapohitajika.

12. Faragha ya Watoto

Huduma hazilengi watoto walio chini ya umri wa miaka 13, na hatukusanyi kwa kujua taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13. Ikiwa unaamini kuwa mtoto ametupatia taarifa za kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi na tutachukua hatua zinazofaa kufuta taarifa hizo.

13. Uhamisho wa Kimataifa

Sisi na watoa huduma wetu tunaweza kuchakata taarifa katika nchi au maeneo mengine tofauti na unapoishi. Nchi au maeneo haya yanaweza kuwa na sheria za ulinzi wa data ambazo ni tofauti na zile za eneo lako la mamlaka. Pale inapohitajika, tunatumia kinga zinazofaa kwa uhamisho wa kimataifa.

14. Viungo vya Tovuti na Huduma Nyingine

Huduma zinaweza kuwa na viungo vya tovuti, huduma, au majukwaa ya wahusika wengine. Hatuwajibikii maudhui, desturi za faragha, au usalama wa huduma za wahusika wengine. Tafadhali pitia sera zao za faragha kabla ya kuwapatia taarifa.

15. Mabadiliko kwenye Sera hii ya Faragha

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Tukifanya mabadiliko makubwa, tutasasisha tarehe ya "Ilisasishwa mwisho" hapo juu na tunaweza kutoa taarifa ya ziada pale inapohitajika. Kuendelea kwako kutumia Huduma baada ya sasisho kunamaanisha unakubali Sera ya Faragha iliyosasishwa.

16. Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali au maombi kuhusu Sera hii ya Faragha au Huduma, tafadhali wasiliana nasi:

Huduma Zinazohusika: PDF AI; PDF Scanner Max: PDF maker App; PDF Reader - Viewer & Editor; PDF Reader Pro; Word Office Reader Majina ya vifurushi vya Android: chatpdf.pro; pdf.cam.scanner.pro; pdfreader.editor.viewer.document; pdf.reader.pro; com.wordaioffice Msanidi programu wa Google Play: NEXT AI Lab Mwendeshaji / chombo cha kisheria: Sophon LLC Barua pepe: feedback@sophoninc.com